
Sello Edeval de la Facultad de Derecho UV fortalece su proyecto editorial en su aniversario número 65
La editorial desarrolla durante 2026 un conjunto de iniciativas orientadas a fortalecer su catálogo, modernizar sus procesos, ampliar la difusión de sus publicaciones y acercar su trabajo a nuevas comunidades.
Con una trayectoria que se remonta a 1961, cuando se instalaron las Prensas de la Escuela de Derecho en el edificio de Errázuriz 2120, el sello editorial Edeval de la Facultad de Derecho de la Universidad de Valparaíso conmemora 65 años de historia vinculada a la producción y difusión del conocimiento jurídico, las Ciencias Sociales, las humanidades y la reflexión universitaria. Durante este año, la editorial ha impulsado una serie de iniciativas que buscan proyectar su legado hacia el futuro, combinando tradición, renovación y nuevas formas de circulación del conocimiento.
El primer gran hito tuvo lugar con la presentación del proyecto de modernización de Edeval, instancia en la que se dieron a conocer sus nuevas políticas editoriales, estructura de gobernanza y criterios de publicación. La iniciativa se desarrolló en el marco del Fondo ADAIN UVA2493 “Contribuyendo al acervo cultural y a la transferencia de conocimiento de la Región de Valparaíso y del país” de la Facultad de Derecho de la UV, perteneciente a la Subsecretaría de Educación.
El proyecto considera el fortalecimiento del área de publicaciones académicas y la ampliación del ámbito editorial de Edeval, incorporando la participación de la comunidad académica interna y externa vinculada a las Ciencias Jurídicas, Ciencias Sociales y Humanidades. Asimismo, contempla un procedimiento de evaluación destinado a resguardar la calidad científica de las obras y una estructura de gobernanza encabezada por un director editorial y asesorada por un comité editorial.
En el marco de este proceso, el profesor de la Escuela de Derecho UV y académico del Departamento de Derecho Civil, Camilo Arancibia, asumió como director del sello editorial. Durante la presentación, el académico destacó la necesidad de proyectar Edeval de acuerdo con las exigencias actuales del mundo editorial y científico, sin perder de vista la trayectoria que ha construido durante más de seis décadas.
“Hemos venido trabajando sostenidamente para que el proyecto Edeval continúe por la senda que ha permitido que hoy sea la editorial jurídica más antigua del país. Modernizar Edeval significa asumir los desafíos actuales de la actividad editorial universitaria, pero también reconocer y poner en valor una historia y un catálogo que forman parte del patrimonio intelectual de nuestra Facultad y de la Universidad de Valparaíso. El desafío es proyectar esa tradición hacia el futuro, fortaleciendo la calidad de nuestras publicaciones, ampliando sus ámbitos de circulación y haciendo que Edeval vuelva a tener una presencia cada vez más visible en la comunidad académica y en la sociedad”, señaló Camilo Arancibia.
Nuevas publicaciones y recuperación del catálogo histórico
Uno de los principales ejes de trabajo durante 2026 ha sido el fortalecimiento de la producción editorial, ámbito donde destaca el trabajo de recuperación de publicaciones que forman parte de la historia del sello. Entre las iniciativas contempladas se encuentra la reedición de obras clásicas del catálogo de Edeval, entre ellas el texto que recoge la visita del filósofo italiano Norberto Bobbio a la Escuela de Derecho de Valparaíso.
Asimismo, la imprenta de Edeval ha continuado desarrollando normalmente sus labores de producción editorial. Una de las publicaciones recientemente editadas corresponde a la obra, en dos tomos, “II Encuentro Internacional de Derecho Administrativo del Cono Sur”, editada por el profesor Carlos Dorn, cuyo ejemplar incorpora en su contraportada un sello conmemorativo de los 65 años de Edeval.
En este ámbito, desde la dirección del sello se ha destacado especialmente el trabajo del jefe técnico del Taller, Rubén Villarroel, así como la labor desarrollada por el funcionario de imprenta Eduardo Sepúlveda y el diseñador externo Mauricio Guerra, quienes han contribuido al proceso de producción de las publicaciones.
A estas acciones se suma un proyecto de colaboración con Editorial Rubicón para reeditar una obra fundamental para la historia de Edeval: “Comentario acerca de las fuentes de las obligaciones, de la voluntad unilateral y la teoría del contrato en el derecho civil chileno y comparado”, de Victorio Pescio, publicada originalmente en 1961. La obra marca el inicio de las Prensas de la Escuela de Derecho de Valparaíso, antecedente directo del actual sello editorial.
La historia de Edeval se encuentra estrechamente ligada a la Escuela de Derecho. En 1961, por iniciativa del entonces director Victorio Pescio, se instalaron en el edificio de Errázuriz 2120 las referidas Prensas de la Escuela de Derecho, taller de imprenta que posteriormente, en 1966, se transformaría en Edeval. Desde entonces, el sello ha construido un catálogo vinculado a las Ciencias Jurídicas, Ciencias Sociales, Humanidades y la reflexión universitaria.
Edeval llega a las redes sociales
Otro de los ámbitos que ha experimentado una renovación durante este año es la comunicación y difusión del catálogo editorial. Desde 2026, Edeval cuenta con presencia en redes sociales, con el propósito de dar mayor visibilidad a sus publicaciones, autores y autoras, y generar nuevos espacios de encuentro en torno a los libros.
En Instagram, el sello desarrolla la sección “Subrayados”, que cada lunes comparte un extracto de alguna obra o autor y autora perteneciente al catálogo de Edeval. La iniciativa busca rescatar fragmentos y contenidos de las publicaciones para acercarlos a nuevas audiencias.
A ello se suma “Fuera de catálogo”, espacio de entrevistas breves que busca conocer los intereses intelectuales y las referencias literarias de distintos integrantes de la comunidad académica. Hasta ahora, la sección ha contado con conversaciones con los profesores Luis Villavicencio y José Luis Guzmán, además de la académica Rocío Sánchez, abordando, entre otros temas, los libros que han marcado sus trayectorias e intereses.
Las entrevistas se encuentran disponibles en el canal de YouTube de Edeval, plataforma en la que próximamente se incorporarán nuevos invitados y secciones.
Hacia una nueva etapa de comercialización y distribución
Durante este año también se ha avanzado en la puesta en funcionamiento de una página web propia de Edeval, que permitirá mantener una exhibición permanente de las publicaciones del sello, facilitar su distribución y favorecer su incorporación al mercado del libro.
Este proceso ha requerido previamente un trabajo de inventario de las existencias disponibles en las bodegas de la imprenta, permitiendo contar con información actualizada sobre el catálogo y los ejemplares disponibles para su comercialización.
La iniciativa busca contribuir a que las obras publicadas por Edeval tengan una mayor circulación y puedan llegar tanto a la comunidad universitaria como a lectores, investigadores, profesionales y público general interesado en las materias abordadas por el sello.
Lecturas Edeval y nuevas acciones de vinculación con el medio
La proyección de Edeval no se limita al ámbito académico y editorial. Como parte de sus nuevas líneas de trabajo, el sello pondrá en marcha “Lecturas Edeval”, un club de lectura orientado a difundir sus publicaciones y generar espacios de encuentro con la comunidad en torno a los libros.
En paralelo, se contempla el desarrollo de talleres en establecimientos educacionales, como una forma de ampliar el alcance del proyecto editorial y generar instancias de vinculación con el medio que permitan acercar el libro, la lectura y la producción intelectual universitaria a nuevas generaciones.
A estas iniciativas se sumará una Feria de Libros con motivo de los 65 años de Edeval, actividad que permitirá poner en valor parte de su trayectoria editorial y acercar su catálogo a la comunidad.
Un proyecto colectivo
El desarrollo de estas iniciativas ha sido posible gracias al trabajo del equipo que integra Edeval, junto con el respaldo permanente del decano de la Facultad de Derecho, Ricardo Saavedra, y el compromiso de quienes participan en las distintas etapas del proceso editorial.
En este trabajo cumplen un papel fundamental los estudiantes colaboradores del sello: Sofía Fuentes, Nicolás Miranda, Maximiliano Arancibia, Vicente Maldonado, Kimey Ramírez y Javiera Gómez, quienes contribuyen al desarrollo de las distintas acciones impulsadas durante este año.
Para Camilo Arancibia, esta dimensión colectiva resulta fundamental para la nueva etapa que enfrenta el sello. “Edeval es un proyecto que pertenece a la comunidad de la Facultad, de la Universidad y, en definitiva, de Valparaíso. Por eso, esta modernización no se trata solamente de publicar nuevos libros, sino de recuperar nuestra historia, abrir nuevos espacios de participación, fortalecer el vínculo con nuestros autores y autoras y hacer que el conocimiento que producimos pueda circular de manera más amplia en el país y en el extranjero. El desafío es que Edeval siga siendo un proyecto intelectual vivo, capaz de dialogar con su tiempo sin perder la identidad que ha construido durante estos 65 años”, señaló al respecto.
De esta manera, el aniversario número 65 de Edeval se presenta como una oportunidad para mirar su trayectoria y, al mismo tiempo, proyectar nuevas formas de producción, difusión y circulación del conocimiento.
Desde el sello editorial hicieron un llamado a la comunidad universitaria y al público general a mantenerse atentos a sus próximas novedades editoriales, actividades y convocatorias, y a seguir sus redes sociales, con el objetivo de contribuir a una mayor visibilidad de un proyecto editorial que forma parte de la historia de la Facultad de Derecho, de la Universidad de Valparaíso y de la cultura jurídica del país.
Redes sociales Edeval:
Instagram: https://www.instagram.com/edevaleditorial/
YouTube: https://www.youtube.com/@EditorialEdeval



Nota: Camila Cortez









